privacy policy

Przedszkola Orange Ciuchcia limited liability company limited partnership with its registered office in Warsaw at ul. Accessible 60, 01-490 Warszawa (hereinafter: PC) attaches particular importance to respecting the privacy of users visiting our website. The data collected in the logs are used only for the purpose of administering the website. We do not seek to identify the Users of the website.

Identification data are not associated with specific persons browsing the PC website, except for data provided by Users in contact forms. To ensure the highest quality of the service, we occasionally analyze log files to determine which pages are visited most often, which web browsers are used, whether the page structure does not contain errors, etc.


The content of the Website pages is the property of PC. All personal and proprietary copyrights to any elements of the Website (text, graphics, page layout, etc.) are reserved.

The website and all its elements are protected by law, in particular the Act of February 4, 1994 on copyright and related rights (consolidated text, Journal of Laws 00.80.904, as amended), and the Act of April 16, 1993 on combating unfair competition (consolidated text, Journal of Laws 03.153.1503 as amended).

Personal data protection

Personal data - means information about an identified or identifiable natural person ("data subject"); an identifiable natural person is a person who can be identified, directly or indirectly, in particular on the basis of an identifier such as name and surname, identification number, location data, online identifier or one or more specific physical, physiological, genetic, mental factors, the economic, cultural or social identity of a natural person.

Users provide their personal data on the portal voluntarily.

Personal Data Administrator

The administrator of the processed data is:

Przedszkola Orange Ciuchcia limited liability company limited partnership with its registered office in Warsaw at ul. Accessible 60, 01-490 Warsaw.

Data processing by the Administrator

In connection with the conducted business activity, the Administrator collects and processes personal data in accordance with the relevant provisions, including in particular the GDPR (Regulation of the European Parliament and of the Council (EU) 2016/679 of 27 April 2016 on the protection of natural persons in connection with processing of personal data and on the free movement of such data and the repeal of Directive 95/46/EC), and the principles of data processing provided for therein.

The personal data administrator ensures transparency of data processing, in particular, he always informs about the processing of data at the time of their collection, including the purpose and legal basis of processing. The administrator makes sure that the data is collected only to the extent necessary for the indicated purpose and processed only for the period in which it is necessary.

When processing data, the Personal Data Administrator ensures their security and confidentiality as well as access to information about the processing to the data subjects. If, despite the security measures in place, there is a breach of personal data protection (e.g. data leakage or loss), the Personal Data Administrator will inform the data subjects about such an event in a manner consistent with the regulations.

How can I obtain additional information about the processing of personal data?

In order to obtain additional information, please contact the data protection officer (DPO) appointed by the PC. Here are his contact details:

e-mail address:
Postal address:

Data Protection Officer

Kindergarten Orange Ciuchcia limited liability company limited partnership
st. Available 60

01-490 Warsaw

data recipients

In connection with the conduct of activities requiring processing, personal data is disclosed to external entities, including in particular suppliers responsible for the operation of IT systems and equipment, entities providing legal services, couriers, marketing agencies.

The personal data administrator reserves the right to disclose selected information about the data subject to the competent authorities or third parties who submit a request for such information, based on the appropriate legal basis and in accordance with the provisions of applicable law.

The period of personal data processing

The period of data processing by the Personal Data Administrator depends on the type of service provided and the purpose of processing. The period of data processing may also result from the provisions when they constitute the basis for processing. In the case of data processing based on the legitimate interest of the Personal Data Administrator - e.g. for security reasons - the data is processed for a period enabling the implementation of this interest or until an effective objection to data processing is submitted. If the processing is based on consent, the data is processed until its withdrawal. When the basis for processing is necessary to conclude and perform the contract, the data is processed until its termination.

The period of data processing may be extended if the processing is necessary to establish or pursue claims or defend against claims, and after this period - only if and to the extent required by law. After the end of the processing period, the data is irreversibly deleted or anonymized.

Rights of data subjects

Przedszkola Orange Ciuchcia spółka z ograniczoną odpowiedzialnością spółka komandytowa ensures that data subjects exercise their rights under the GDPR.

Data subjects have the following rights:


Purposes and legal grounds for processing

E-mail and traditional correspondence – in the case of directing personal data to the Administrator via e-mail or traditional correspondence not related to the services provided to the sender or any other contract concluded with him, the personal data contained in this correspondence is processed only for the purpose of communication and solving the matter to which the correspondence relates.

Legal basis:

article 6 sec. 1 letter f of the GDPR - the legitimate interest of the Personal Data Administrator consisting in conducting correspondence addressed to him in connection with his business activity.

The administrator processes only personal data relevant to the case to which the correspondence relates. All correspondence is stored in a manner that ensures the security of the personal data contained therein (and other information) and is disclosed only to authorized persons.

Telephone contact – in the case of contacting the Administrator by phone, in matters not related to the concluded contract or the services provided, the Administrator may request personal data only if it is necessary to handle the matter to which the contact relates.

Legal basis:

article 6 sec. 1 letter f of the GDPR - the legitimate interest of the Personal Data Administrator consisting in the need to resolve a reported case related to his business activity.

Collecting data in connection with the provision of services or the performance of other contracts

In the event of collecting data for purposes related to the performance of a specific contract, the Personal Data Administrator provides the data subject with detailed information regarding the processing of his personal data at the time of concluding the contract.

Data safety

In order to ensure the integrity, confidentiality and availability of data, the Personal Data Administrator has implemented procedures (Personal Data Processing Policy) enabling access to personal data only to authorized persons and only to the extent it is necessary due to the tasks they perform.

The personal data administrator also takes all necessary actions to ensure that its subcontractors and other cooperating entities guarantee the application of appropriate security measures whenever they process personal data at the request of the personal data administrator.


Profiling means any form of automated processing of personal data, which consists in the use of personal data to evaluate certain personal aspects of a natural person,
in particular to analyze or predict aspects concerning that natural person's performance at work, economic situation, health, personal preferences, interests, reliability, behaviour, location or movements.

Profiling consists of three elements:


What is automated data processing?

We talk about automated data processing when data is processed only by an algorithm (computer), i.e. without human participation.

The personal data controller is obliged to inform about automated processing, including profiling - if such processing produces legal effects or significantly affects a given natural person. The person whose data is processed has the right to object to automated processing, including profiling. The GDPR also guarantees the right not to be subject to a decision based solely on automated processing.

Data transfer outside the European Economic Area

The administrator does not transfer personal data outside the EEA.

On our website, the customer will find a description of our products and services, can find out about employment opportunities or receive the latest information and offers without having to provide any information about himself.

However, if you provide us with information regarding your personal information such as: address, e-mail address, telephone and fax numbers, demographic data and other identifying information, it will not be disclosed (for shared use, for sale or as part of our contacts) any external organization, unless we are previously authorized to do so or the obligation to disclose this data rests with us under applicable law.

We will transfer a small file to the Customer's web browser, which will be stored on his computer and read by our Internet server (we call such files "cookies". Such a file cannot be read by any web server other than the one that transmitted cookies. Cookies are used by us for a number of administrative tasks, for example to store the customer's preferences as to information of a certain type, or the customer's password, which he will not have to enter each time he visits our website. Most of these "cookies" only exist for the duration of a session or "visit". None of them will contain information enabling other persons to contact the Customer electronically, by e-mail or by advertising mail. The customer can prepare his web browser to inform him when cookies are sent or to prevent the sending of such information files.

Przedszkola Orange Ciuchcia limited liability company limited partnership with its registered office in Warsaw at ul. Accessible 60, 01-490 Warszawa, informs that during organized events, publicly open ceremonies, the provisions of Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data and repealing Directive 95/46/EC (General Data Protection Regulation, Journal of Laws EU. L. 2016.119.1 of May 4, 2016 - GDPR) and art. 81 of the Act of February 4, 1994 on copyright and related rights (Journal of Laws of 2018, item 1191, 1293, 1669, 2245, 2339, as amended) Taking, publishing and sharing photos taken by participants events, open ceremonies takes place on their own responsibility and awareness of the consequences of disseminating the image of others
people without their consent.

Data Protection Officer:

Mr Michael Tuz

tel. 513 577 440
Correspondence address:
st. Accessible 60, 01-490 Warsaw